家庭菜園レベルの農業をしたいんですがどうしたらいいですか?

近くに貸農園、貸農地のある地域をおすすめします。家庭菜園レベルだと、敷地内にお庭がついているぐらいでもよいでしょう。
なお、本格的に農業を志される場合は、必ず相談ください。事前に丹波市の担当部署と相談いただくなど、十分な準備が必要になります。
また、畑や田んぼは思った以上に手がかかりますし、農地の取得には様々な条件がありますので、物件をお決めになる前に必ず不動産業者にお尋ねください。